من نحن

محرر PDF العربي هو مشروع مفتوح المصدر يهدف إلى تقديم أدوات احترافية لتحرير ملفات PDF باللغة العربية، مجاناً وبدون تسجيل، مع الحفاظ الكامل على خصوصية المستخدم.

رسالتنا

في عالم تتسارع فيه الرقمنة بوتيرة غير مسبوقة، أصبحت ملفات PDF جزءاً لا يتجزأ من الحياة اليومية لكل موظف، طالب، معلم، طبيب، محامي، ومهندس. لكن معظم الأدوات المتاحة على الإنترنت إما مدفوعة بأسعار باهظة، أو تفرض تسجيلاً إجبارياً، أو — وهذا الأخطر — ترفع ملفات المستخدمين إلى سيرفرات خارجية مجهولة قد تحتفظ بها أو تحللها دون علمهم. رأينا هذه الفجوة، وقررنا بناء بديل عربي أصيل يختلف جذرياً في الفلسفة والتقنية.

رسالتنا واضحة: تقديم أدوات احترافية بجودة عالمية، بلغة عربية أصيلة، بخصوصية كاملة، ومجاناً للجميع. نؤمن أن الأدوات الجيدة حق أساسي، لا ميزة للمقتدرين فقط.

لماذا اخترنا العمل داخل المتصفح؟

عند تصميم المشروع، واجهنا خياراً أساسياً: هل نبني خدمة تعتمد على سيرفر مركزي يرفع إليه المستخدمون ملفاتهم، أم نبني أداة تعمل بالكامل داخل المتصفح؟ اخترنا الخيار الثاني بشجاعة، رغم صعوبته التقنية، لأن الفوائد تستحق:

• الخصوصية المطلقة: الملفات لا تغادر جهاز المستخدم أبداً.
• السرعة الفورية: لا انتظار لرفع أو تنزيل.
• عدم الحاجة لخوادم: يعني استدامة مالية تجعل المجانية ممكناً.
• الاستقلالية: الموقع يعمل حتى بدون اتصال بالإنترنت بعد التحميل الأول.
• الشفافية: أي شخص يستطيع فحص كود الصفحة والتأكد أنه لا يوجد إرسال للبيانات.

فريق العمل

المشروع يطوره فريق صغير من المطورين العرب المتطوعين، يجمعهم شغف بالتقنية الحديثة وحرص على خدمة المستخدم العربي. لا نتبع أي شركة تجارية، ولا نهدف للربح، ونعتمد فقط على إعلانات معتمدة تغطي تكاليف الاستضافة. المساهمات من المجتمع مرحّب بها عبر المستودع المفتوح للمشروع.

ما الذي يميزنا عن غيرنا؟

الفرق ليس فقط في الخصوصية أو اللغة، بل في التفاصيل اليومية:

• واجهة عربية حقيقية: لا ترجمة آلية معكوسة، بل تصميم عربي من الصفر.
• دعم الكتابة بالعربية على PDF: تشكيل الحروف، الاتجاه، والأرقام كلها تعمل بشكل صحيح.
• بدون تسجيل أو بريد: افتح واعمل مباشرة.
• بدون علامة مائية: الناتج نظيف تماماً.
• بدون حدود استخدام: استخدم الأدوات متى شئت لأي عدد من الملفات.
• مفتوحة المصدر: الكود متاح للمراجعة والمساهمة.

أهدافنا المستقبلية

نعمل باستمرار على إضافة ميزات جديدة مثل التعرف على النصوص بالعربية (OCR)، التحرير المباشر للفقرات، التوقيع الرقمي المعتمد، وقوالب جاهزة للعقود والنماذج. كما نخطط لإطلاق نسخة تطبيق سطح مكتب تعمل دون اتصال، ولوحة تحكم للمؤسسات. كل ذلك مع الحفاظ على مبادئنا الأساسية: المجانية، الخصوصية، والجودة.

تواصل معنا

إن كنت مطوراً وتريد المساهمة، أو مستخدماً وتريد اقتراح ميزة، أو واجهت مشكلة، لا تتردد في التواصل. نقرأ كل رسالة، ونأخذ بكل ملاحظة. هدفنا أن نبني معاً أفضل أداة عربية لتحرير PDF.